mizuhiki obraz "Šiči-Go-San"

• karton šikiši o rozměru cca 13,7 cm x 12,1 cm
• vlastnoruční kaligrafie
• 3x mizuhiki uzel awaji-musubi

Inspirace svátkem Šiči-Go-San aneb jak to vypadá, když se uzel awaji-musubi uváže ze 3, 5 a 7 šlahounů.

Ale co je vlastně svátek Šiči-Go-San 七五三 ?
V překladu to je doslova "sedm-pět-tři". Jedná se o svátek, který zahrnuje tradiční japonské obřady pro tříleté a sedmileté dívky a pětileté chlapce. Koná se 15.11. a v tento den rodiny navštěvují šintoistické svatyně, kde se konají obřady, aby zajistily dětem zdraví a další úspěšný růst.
Čísla 3, 5 a 7 jsou lichá a považují se za šťastná čísla a vlastně se jedná o oslavu přežití dětí do tohoto věku z důvodu velmi vysoké kojenecké a dětské úmrtnosti v minulosti.

Ve věku 3 let se obřad nazývá "kamioki-no-gi" a od tohoto dne se dětem nechávají růst vlasy (v minulosti se dětem do 3 let holily hlavy).
Ve věku 5 let se obřad nazývá "hakama-no-gi" a chlapci poprvé obléknou formální oděv se suknicí hakama. V minulosti tímto obřadem chlapec získával svou roli v rodině a též odpovědnost.
Ve věku 7 let se obřad nazývá "obitoki-no-gi" při kterém dívky vymění šňůrku k uvázání kimona za pás obi. V minulosti symbolizovalo "přeměnu dítěte v dívku / ženu".

Četla jsem, že dnešní podoba pochází ze 17. století, kdy datum 15.11. vybral šógun Tokugawa Jošicune jako nejšťastnější datum pro obřad svého syna. Ostatní samurajské rodiny se tím nechaly inspirovat a postupně se toto datum rozšířilo i mezi běžný lid.


Hlavní myšlenkou mizuhiki je, že vazbou uzlu se vytvoří pouto, které se nikdy nerozmotá a že každý okamžik je jedinečný. V Japonsku slouží k vyjádření náklonnosti, přátelství a lásky, a věří, že přináší úspěch, štěstí a ochranu před zlem. Mizuhiki je tradiční japonské umění ze speciálních papírových šlahounů.